DOP

eziologia [eZZLoloJ&a] o etiologia [etLoloJ&a] s. f. — in questa e nelle altre voci composte con etio- o ezio-, due forme e due spiegaz. a confronto: una forma entrata per prima nell’uso, dal ’500 o ’600, modellata prob. sul s. f. greco αἰτία / aitía [ait&a] «cagione», da cui il 1° elem. et&o-, poi passato a $tLo- con una sequenza -tL- di per sé insolita ma presente anche in fr., sp., ingl., ted., dov’è ugualm. insolita; e una forma più recente e più regolare, subentrata dall’800 sul modello dell’agg. gr. αἴτιος / aítios [#itLoS] «che cagiona», da cui il 1° elem. $ZZLo- con assibilaz. di -tL- in -ZL- identica a quella dei tanti latinismi (e grecismi) in genere e analoga a quella che gli stessi latinismi (e grecismi) subiscono nelle altre lingue europee — stesso trattam. nell’agg. eziologico o etiologico, nelle altre voci col 1° elem. ezio- o etio-, come eziofillina e eziotropo, e anche in una voce di diversa origine come eziolato (con la sua famiglia)